O Respeito, O Segredo e A Mentira

"- Nunca te irei pressionar, nunca, ou insistir em saber coisas que são apenas tuas (...). Há coisas que não posso contar-te, pelo menos por enquanto. E não te peço nada que não me possas dar. Mas o que te peço é que, quando realmente me contares alguma coisa, que seja verdadeira. Prometerei fazer o mesmo. Não temos nada entre nós neste momento, a não ser, talvez, respeito. E acho que o respeito pode ter espaço para segredos, mas não para mentiras. Concordas? (...)
- Sim, concordo. Serei sincera."
Diana Gabaldon in Nas Asas do Tempo